감히 감히 제가 그녈 보냅니다 부디 부디 나를 용서하길 감히 감히 제가 그녈 떠납니다 부디 나를 잊고 행복하길 바랄께요 단 하루만 단 하루만 그댈 지우려 해봐도 습관처럼 바보처럼 다시 또 눈물이 나죠 단 하루만 단 하루만 그댈 안을 수 있다면 힘겹게 버텨온 모진 그 세상 끝에서 살 수 있을텐데 단 하루만 울다 웃다 그리움에 또 지쳐서 못난 못난 내가 견딜 수 없이 아파요 단 하루만 단 하루만 그댈 지우려 해봐도 습관처럼 바보처럼 다시 또 눈물이 나죠 단 하루 만 단 하루만 그댈 안을 수 있다면 힘겹게 버텨온 지독한 세상 끝에서 살 수 있을텐데 단 하루만
Romanization
Gamhi gamhi jega keunyeol bonaepnidaBudi budi nareul yongseohagilGamhi gamhi jega keunyeol tteonapnidaBudi nareul itgo haengbokagil baralkeyoDan haruman dan harumanKeudael ji uryeo haebwadoSeupgwancheoreom babocheoreomDasi tto nunmuri najyoDan haruman dan harumanKeudael aneul su itdamyeonHimgyeopke beotyeo on mojin keu sesang kkeuteseoSal su isseul tendeDan harumanUlda utda keuri ume tto jichyeoseoMotnan motnan naegaGyeondil su eopsi apayoDan haruman dan harumanKeudael ji uryeo haebwadoSeupgwancheoreom babocheoreomDasi tto nunmuri najyoDan haruman dan harumanKeudael aneul su itdamyeonHimgyeopke beotyeo on jidokan sesang kkeuteseoSal su isseul tendeDan haruman
English Translation
How dare I, how dare I send her awayPlease, please forgive meHow dare I, how dare I leave herPlease forget meI shall wish for your happinessFor one day, just for one dayThough I fight to erase you from my mindBut like a habit, and I’m like a foolAgain, again my tears fallFor one day, just for one dayIf I can hug you onceI can toughly endure in this harsh worldIn the end, we can stay togetherJust for one dayWeeping, laughing, and longing, and become fatiguedFoolish, how foolish I amI cannot withstand, I am hurtFor one day, just for one dayThough I fight to erase you from my mindBut like a habit, and I’m like a foolAgain, again my tears fallFor one day, just for one dayIf I can hug you onceI can toughly endureAt the end of this terrible world, we can live togetherJust for one day
CreditPhoto : 9rmine.com
Hangul : music.cyworld.com
Romanization: venus90@360kpop
English Translation: LaCrymaMosa @ YesungCenter
No comments:
Post a Comment